My Chinese Name: oriental style su iPhone

Abbiamo parlato da poco parlato di iPhone e del suo giochino di Tattoo,tanto “strambo” quanto divertente, e ora ci viene in mente che la maggioranza dei tatuaggi che la gente si fa è fatto di caratteri orientali a mezzo dei quali vengono impressi sul nostro corpo segni simboleggianti forza ma anche i nostri nomi. Volete essere sicuri che quello che state per scrivervi sul corpo sia la traduzione del vostro nome e non, ad esempio, di “platessa”? Ecco come iPhone può essere utile anche in questo frangente.

MyChinese Name è un’applicazione che vi permetterà di visualizzare una qualsiasi parola in caratteri corrispondenti al Cinese nella sua accezione mandarina. Badate bene, non si tratta di un dizionario ma piuttosto tutto quanto proposto è affrontato come un gioco. All’elaborazione della parola cercata in caratteri cinesi seguirà un tutorial tramite cui voi stessi potrete imparare a scrivere il vostro nome in cinese.

L’applicazione ha una certa attinenza ma, di sicuro, non vale il suo prezzo. Guardando il tutto da un’altra ottica, però, è forse meglio spendere un 1,59 € che ritrovarsi sul braccio “platessa” in caratteri cinesi: non credete?